Category: Blog

  • The translation nightmare

    In early January 2023 I commissioned the translation of one of my apps from English to French to the translation agency UniTranslate based in Zürich, Switzerland. Since my first contact email I was taken care of by the business owner, Mr. Polat. The translation I got back was full of errors of all kinds (punctuation,…

  • How to get rid of customers needing support and make them suffer

    In the last years I have written to many companies about all sorts of bugs, issues and misbehaviours. Some companies put more effort than others into making themselves available after they successfully sold their product or service. If you are a company and don’t have time to spare for your customers, here’s some useful tips…

  • The hunt for a company’s contact information

    Do you know that feeling? You’ve just entered this website, this whole new domain, a new world. But you’re not excited about it, in fact the only reason why you’re here is because you just want to have a chat with whomever runs this business. And no, it’s not because you’re feeling lonely and looking…