Arabic (ar)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "حول البريد";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "إخفاء البريد";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "إنهاء البريد";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "حول Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "إخفاء Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "إنهاء Pages";
Catalan (ca)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Sobre el Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ocultar el Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Sortir del Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Sobre el Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ocultar el Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Sortir del Pages";
Czech (cs)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "O aplikaci Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Skrýt Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Ukončit Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "O aplikaci Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Skrýt Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Ukončit Pages";
Danish (da)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Om Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Skjul Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Slut Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Om Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Skjul Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Slut Pages";
German (de)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Über Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Mail ausblenden";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Mail beenden";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Über Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Pages ausblenden";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Pages beenden";
Greek (el)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Πληροφορίες για το Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Απόκρυψη Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Τερματισμός Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Πληροφορίες για το Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Απόκρυψη Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Τερματισμός Pages";
English (Australia) (en-AU)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "About Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Hide Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Quit Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "About Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Hide Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Quit Pages";
English (United Kingdom) (en-GB)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "About Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Hide Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Quit Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "About Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Hide Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Quit Pages";
English (en)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "About Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Hide Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Quit Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "About Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Hide Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Quit Pages";
Spanish (Latin America) (es-419)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Acerca de Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ocultar Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Salir de Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Acerca de Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ocultar Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Salir de Pages";
Spanish (es)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Acerca de Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ocultar Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Salir de Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Acerca de Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ocultar Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Salir de Pages";
Finnish (fi)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Tietoja: Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Kätke Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Lopeta Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Tietoja: Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Kätke Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Lopeta Pages";
French (Canada) (fr-CA)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "À propos de Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Masquer Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Quitter Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "À propos de Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Masquer Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Quitter Pages";
French (fr)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "À propos de Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Masquer Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Quitter Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "À propos de Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Masquer Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Quitter Pages";
Hebrew (he)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "מידע על ״דואר״";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "הסתר את ״דואר״";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "סיים את ״דואר״";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "מידע על Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "הסתר את Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "סיים את Pages";
Hindi (hi)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "मेल परिचय";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "मेल छिपाएँ";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "मेल बंद करें";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Pages परिचय";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "पृष्ठ छिपाएँ";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Pages बंद करें";
Croatian (hr)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Više o aplikaciji Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Sakrij Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Zatvori Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "O aplikaciji Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Sakrij Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Zatvori Pages";
Hungarian (hu)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "A Mail névjegye";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "A Mail elrejtése";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Kilépés a Mailből";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "A Pages névjegye";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "A Pages elrejtése";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Kilépés a Pagesből";
Indonesian (id)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Mengenai Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Sembunyikan Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Tutup Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Mengenai Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Sembunyikan Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Tutup Pages";
Italian (it)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Informazioni su Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Nascondi Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Esci da Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Informazioni su Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Nascondi Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Esci da Pages";
Japanese (ja)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "メールについて";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "メールを非表示";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "メールを終了";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Pagesについて";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Pagesを非表示";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Pagesを終了";
Korean (ko)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Mail에 관하여";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Mail 가리기";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Mail 종료";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Pages에 관하여";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Pages 가리기";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Pages 종료";
Malay (ms)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Perihal Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Sembunyikan Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Keluar daripada Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Perihal Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Sembunyikan Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Keluar daripada Pages";
Norwegian Bokmål (nb)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Om Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Skjul Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Avslutt Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Om Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Skjul Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Avslutt Pages";
Dutch (nl)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Over Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Verberg Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Stop Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Over Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Verberg Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Stop Pages";
Polish (pl)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Poczta…";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ukryj Pocztę";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Zakończ Pocztę";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Pages…";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ukryj strony";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Zakończ Pages";
Portuguese (Brazil) (pt-BR)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Sobre o Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ocultar Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Encerrar Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Sobre o Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ocultar Páginas";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Encerrar o Pages";
Portuguese (Portugal) (pt-PT)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Acerca do Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ocultar o Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Sair do Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Acerca do Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ocultar o Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Sair do Pages";
Romanian (ro)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Despre Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ascunde Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Termină Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Despre Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ascunde Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Termină Pages";
Russian (ru)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "О приложении «Почта»";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Скрыть Почту";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Завершить Почту";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "О приложении Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Скрыть Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Завершить Pages";
Slovak (sk)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "O aplikácii Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Skryť Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Ukončiť Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "O apke Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Skryť strany";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Ukončiť Pages";
Swedish (sv)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Om Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Göm Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Avsluta Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Om Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Göm Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Avsluta Pages";
Thai (th)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "เกี่ยวกับเมล";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "ซ่อนเมล";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "ออกจากเมล";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "เกี่ยวกับ Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "ซ่อน Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "ออกจาก Pages";
Turkish (tr)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Mail Hakkında";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Mail’i Gizle";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Mail’den Çık";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Pages Hakkında";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Pages’ı Gizle";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Pages’dan Çık";
Ukrainian (uk)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Про Пошту";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Сховати Пошту";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Завершити Пошту";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Про Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Сховати Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Завершити Pages";
Vietnamese (vi)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "Giới thiệu về Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "Ẩn Mail";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "Thoát Mail";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "Giới thiệu về Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "Ẩn Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "Thoát Pages";
Chinese, Simplified (zh-Hans)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "关于邮件";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "隐藏邮件";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "退出邮件";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "关于 Pages 文稿";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "隐藏 Pages 文稿";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "退出 Pages 文稿";
Chinese, Traditional (zh-Hant)
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.about" = "關於郵件";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.hide.self" = "隱藏郵件";
/* Mail app menu title. */
"mail.menu.app.quit" = "結束郵件";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.about" = "關於 Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.hide.self" = "隱藏 Pages";
/* Pages app menu title. */
"pages.menu.app.quit" = "結束 Pages";