SyncTime syncs the source with the destination. It does not sync the source with the file inside the destination that has the same name as the source; doing so would make it less flexible as it wouldn’t allow to sync files with different names. When the source is a directory, you can easily create one on the destination from inside the Open panel by clicking the New Folder button. You can read more in Source, destination, base.